درمان های سنتی تمیز ، سم پاشی (اهلی کردن ، یادگیری ، ation اشاره - که به تلفظ ، عادت گومنتاش مفرد ، ییدیش) ، کیک های مثلثی با دانه های خشخاش - این مضمونی از معماهای عذاب آور است. درست برای انجام مسابقه.
ما سوالات اصلی را لیست می کنیم:
1. کلمه "گلدمش" به چه معنی است؟
2. چرا پیمای پوریم با دانه های خشخاش؟
3. چرا این پایها مثلثی هستند؟
4- سرانجام ، دشوارترین سؤال: چرا همسایگی اغلب "گوش هامان" خوانده می شود؟ آیا هامان یک جن با گوشهای گوش بود؟
بعلاوه ، می توان کلمات "غلامت" را در ترجمه "گوش هامان" معنی کرد. جالب است بدانید که "تاشون" به چه معنی "گوش" است؟
ما شروع به پاسخ به منظور.
"Gomen" - این نام شرور امان در تلفظ اشکنازی است. لازم به ذکر است که جذابیت منفی هامان بسیار عالی است: این رقم همواره باعث افزایش علاقه در بین یهودیان شده است. جای تعجب نیست که هرگونه ذکر نام وی هنگام خواندن مگیلا (استر پیمایش) با کوبش و سوت در کنیسه همراه می شود. در برخی کنسرت راک ، تصویب به نظر می رسید. اگر نگاهی به متن تمیز سنتی "Ahashveiresh-spire (اقدام Artaxerxes)" بیندازیم ، خواهیم دید که بدون شک امان شخصیت اصلی آن است. تئاتر پوریم کاملاً محصولی از زیبایی شناسی باروک است و نقشه بلند شدن و مرگ محبوب ، آنقدر محبوب و قابل توجه برای فرهنگ دربار آن دوران ، نتوانسته کمک کند بلکه به هسته اصلی پوریمشپیل تبدیل شود.
اما برگشت به پای ما. درباره "گومن" قابل درک است ، اما "تاش" چیست؟ واضح است ، این "گوش" نیست. پس ، شاید ، گومنتاش به معنای "پای آمانوف" است؟ اصلا. به زبان عبری ، پایها را با کلمه آشنا "pirezkes" دردناک می نامند. کلمه "تاش" به معنای "پای" حتی دیکشنری دانشی استوچکووا را هم نمی شناسد.
اما کلمه Die Tasche به زبان آلمانی است و به معنی "جیب ، کیف" است ، و یک بار نیز به معنای "پای با پر کردن" بود. این معنای آخر ، اکنون فراموش شده ، در آن زمانهای دور وجود داشته است که مردها شلوار محکم می پوشیدند: هیچ جیب بر روی آنها نبود و به جای جیب ، کیسه ای روی کمربند وجود داشت ، پر از انواع و اقسام مواد. از این رو ، با توجه به انتقال معنا ، کلمه "Tasche" در آلمان قرون وسطایی معنای "پای با پر کردن" را به دست آورد.
چنین نعمت های آشپزی بسیار در روح سنت اشکنازی است. به عنوان مثال ، در برخی از جوامع آلمانی در سوکوک (کوشچی) مرسوم بود که سوپ کلم بدون چربی بخورید ، زیرا قطعه آغاز شده با کلمات "Kol mevaser (اعلام صدای)" در آیین تمبر Sukkot گنجانده شده است. و این کلمات به نوبه خود با آلمانی "Kohl mit Wasser" ، یعنی "کلم با آب" مطابقت دارد.
چرا gomentash مثلثی است؟ بومیان شهرکها ، که برای اولین بار جنتاها را نه در مرکز اجتماع یهودیان بلکه در مادر خودشان در آشپزخانه هفتاد سال پیش دیدند ، به من گفتند که پای مثلثی باید مرا به یاد کلاه خروس که توسط امان تبهکار پوشیده شده است.
مکانیسم فرهنگی دیگری در اینجا کار می کند ، که در جامعه یهود نیز بسیار رایج است. یهودیان بسیار علاقه مند به توضیح شرایط post Factum هستند که در ابتدا هیچ مضراتی صرفاً "یهودی" به بار نمی آوردند. چنین اخلاق عامیانه. به عنوان مثال ، بسیاری احتمالاً شنیده اند كه ماهی پر شده اختراع شده است به گونه ای كه روز شنبه برای بیرون كشیدن ماهی از ماهی. اگر در مورد آن فکر کنید ، مشخص می شود که اولا ، چنین ممنوعیت حلاچیک وجود ندارد و ثانیاً ، ماهی پر شده فقط در اروپا اسلاو به نظر می رسد چیزی کاملاً یهودی است ، در آلمان این غذا از زمان های بسیار قدیم برای همه شناخته شده بود.
چرا کیکها با هر پر کردن اغلب مثلث هستند؟ سوال جالب است ، اما اکنون ما به چیز دیگری علاقه مندیم. یهودیان نام امان را در آلمانی "موه" شنیدند و به همین ترتیب در یک پای مثلثی اشاره ای از کلاه او مشاهده کردند. و چگونه است که امان مانند ناپلئون - با یک کلاه خروس راه می رود؟
توضیحات مربوط به لباس های پورمیشیلر ، یعنی شرکت کنندگان در اسپیر آهاشویش ، که در نیمه اول قرن گذشته توسط فولکلورها جمع آوری شده است ، نشان می دهد که لباس امان همیشه یک لباس افسانه قدیمی است و کلاه روی سر دارد. در اینجا چند نمونه از مجموعه پالیم اسپیرز ، تالیف شده توسط یک متخصص اخلاق شناسی و فولکلور M. برجسته ترجیح می دهد. این همان چیزی است که لباس امان به نظر می رسد:
او یک تونی بلند ، روبان روی شانه خود (قرمز با زرد) می پوشد. شلوار مشکی ، یک سابر در سمت ، یک کلاه خروس روی سر (شهر کلومییا ، گالیسیا).
لباس نظامی با دو ردیف دکمه زرد. قطرات ضخیم با حاشیه - از گاروس زرد. روبروی شانه یک روبان قرمز گسترده است. بر روی سینه دو مدال وجود دارد. شلوار قرمز با نوارهای سیاه. در طرف آن یک سابر روی کمربند (مانند ژاندارم ها) قرار دارد. چکمه های چرخانده روی سر کلاه خروس (مستعمره کشاورزی یهودی نوووزلاتوپول ، پایین دنیپ).
اسرارآمیز باقی مانده است: "گوش". در قرن 19 چنین کلمه روسی وجود داشت: "گوش". این به معنای کیک های کوچک با پر کردن بود. Dahl تأیید می کند: گوش ها نوعی کوفته یا کوفته با پر کننده های مختلف هستند. بر این اساس ، پایهای پوریم در روسی "گوشهای امان" خوانده می شوند. اثری از این نام به زبان یهودیان روسی است که از آنها کلمه شگفت انگیز "hamanushki" را در روستای Privolnoye (جنوب آذربایجان) نوشتم.
در اواخر قرنهای XIX-XX ، یهودیان ساده ، یعنی ییدی زبان ، به فلسطین نرفتند. آنها به آمریکا رفتند. دانش آموزان و دانش آموزان دبیرستانی دیروز دانش آموزان و دانش آموزان دبیرستان دیروز به فلسطین رفتند ، جوان ، ملی ومذهبی که مشغول به کار بودند. به عبارت دیگر ، "Halutzim (پیشگامان)" ، سازندگان عبری اسرائیلی ، اکثراً اهل روسی زبان بودند. با ترجمه از روسی ، آنها به یک اصطلاح مدرن به زبان عبری رسیدند (کتاب مقدس هنوز چیزی درمورد گرایش گرایی نمی گوید): "از امان" - "گوش هامان".
صد سال بعد ، یهودیان روسی از مترجمان عبری از فرستاده های اسرائیلی ، از جمله دانش که یهودیان "گوش هامان" را به پوریم می خورند ، سنت یهودی را دریافت کردند. و حالا ، از کالینینگراد گرفته تا ولادیوواستوک ، آنها تعجب می کنند که چرا امان گوشهای مثلثی دارد و چرا باید به صورت آدمی خورده شود.
در واقع ، همه چیز است. تنها به یاد می آوریم آهنگ قدیمی Purim با یک مهار خنده دار: "هاپ ، ماین Homination ، هاپ ، ماین ویس ، / هاپ ، میت ماین هوتوز Passert یک Meisse". یعنی "گوپ ، همسایگی من ، گوپ ، سفیدهای من ، / هاپ ، داستانی با همسایگی من اتفاق افتاد." در واقع ، داستان
Dymshits V.A. تئاتر عامیانه لوبوک یهودی و یهودی. // فرهنگ سنتی. جستجو کردن. تفسیرها مواد SPb.، RIIII، 2006.S. 140-151.
کلاه خروس چیست؟
کلاه سه گوشه یک سرپیچ است که در آن مزارع خم می شوند به طوری که آنها سه زاویه تشکیل می دهند. این کلاه اغلب در بین نظامیان و ملوانان یافت می شود. در قرن شانزدهم ظاهر شد و تا قرن شانزدهم محبوب بود ، پس از آن جای خود را به دو گوشه داد.
با ظهور کلاه گیس های بزرگ ، کلاه خروس شروع به انجام یک کار تزئینی در بین مردم غیرنظامی کرد. او حتی روی سرش قرار نگرفت ، اما به سادگی در آغوش یا زیر آرنج پوشیده شد.
معنی کلمه. چه چیز دیگری کلاه خروس نامیده می شود؟
معمولاً یک کلاه خروس با یک کلاه با سه زاویه در ارتباط است. این همان سرخوشی معروف است که بسیاری از سربازان سرشان را آراسته کرده اند. کلاه به نمادی از یک قرن ، جوانمردی ، رفتارهای خوب تبدیل شده است. بسیاری از قوانین آداب و معاشرت با یک کلاه مثلثی همراه است. این نماد احترام همیشه برای ایجاد تعظیم از بین رفته است.
کلمه "کلاه خروس" توسط لئونید میاسین برای نامگذاری باله استفاده شده است. طرح داستان توسط پدرو آنتونیو د آلاركون به عنوان اساس گرفته شد. پابلو پیکاسو مسئولیت دکوراسیون را بر عهده داشت.
اصطلاح "کلاه خروس" از کجا رخ می دهد:
- در ادبیات هنگام توصیف لباس ، گاهی اوقات آنها حتی از دقت تاریخی برخوردار نیستند ، این فقط فرصتی است برای تأکید بر پرتلاش مردان ،
- در سینما در فیلم های فرانسوی ، فیلم در مورد دزدان دریایی ، نظامی ،
- در اجراها ، نمایش ها و تولیدات ، قهرمانان قرن 17-18 به طور مداوم لباس های کلاه سنتی آن زمان را می پوشند.
توضیحات سر
کلاه خروس کلاه است که لبه های آن بلند است.. به لطف این ، سه زاویه شکل می گیرد. برای به دست آوردن یک روسری شیک ، کافی است زمینه ها را با کلاه پهن و پهن بلند کرده و ببندید.
ویژگی های استفاده از پارچه:
- در ابتدا رنگ مشکی ماده بود و هنگام کار از تکنیک نمدی استفاده می شد ،
- می توانید پالتوهای پشم را بردارید
- نیاز اصلی مواد عدم براقیت است ،
- برای اشراف ، این کلاه بسته به جنس لباس ، از روبند و ساتن ساخته شده بود ،
- هنگام کار با یک پارچه نازک دو لایه بگیرید ،
- غیر بافته شده را می توان با یک bando-pro جایگزین کرد (این یک ماده مشابه است ، فقط بسیار سخت تر).
جمعیت عادی از هر طریق سعی می کردند که یک کلاه خروس را تزئین کنند. برای این کار از پرها ، گالون ها ، خزها و سایر عناصر تزئینی استفاده شد. گالون یک نوار یا روبان در سایه های طلا یا نقره است. نوار از نخ ساخته شده بود ، می توانست با نخ زیبایی پیچیده شود.
مرجع تاریخ
در آغاز قرن شانزدهم میلادی از کلاه ای با آستر پهن به عنوان روسری استفاده می شد. این او بود که بخشی از تصویر شخصیت های اصلی رمان "سه تفنگدار" شد. اما ناخوشایند بود که سرش را به عقب پرتاب کنید و اسلحه را روی شانه خود حمل کنید. برای اصلاح این کاستی ، ارتش به تدریج سعی در خم کردن لبه ها کرد. بنابراین یک مدل کاملاً جدید ظاهر شد - یک کلاه خروس.
در فرانسه ، یک کلاه با سه زاویه تحت سلطنت لوئیز چهاردهم محبوبیت پیدا کرد. به تدریج ، مد این سبک در سراسر اروپا گسترش یافت. در ابتدا ، روسری بخشی از لباس نظامی بود ، اما به تدریج کمد لباس و مردم عادی با این چیز دوباره پر شدند. با پرها ، گالون تزئین شده بود. این تا زمان ظاهر شدن کلاه گیس های حجیم ادامه یافت. سپس به کلاه هایی با گوشه های خم شده دیگر نیازی به استفاده نشد.
افراد عادی کلاه را زیر آرنج می پوشیدند. آنها از این ویژگی به عنوان یک عنصر مهم در رکوع استفاده می کردند و آنها را در شکل های مختلف در هوا توصیف می کرد. در ارتش ، قبل از ظهور کلاه دو گوشه ، مدت طولانی از کلاه خروس استفاده می شد.
اندازه کلاه کاملاً چشمگیر بود. سردر با پرها ، کمان ها ، گالون ها ، بندها تزئین شده بود.. با گذشت زمان ، جواهرات ناپدید شدند. کلاه شروع به پوشیدن منحصراً تزئینی کرد و شروع به پوشیدن در دستان یا زیر آرنج کرد. روی سر این محصول فقط توسط نظامیان و شکارچیان پوشیده می شد.
جالب هست! در قرن شانزدهم میلادی ، دختران کلاه خروس پوشیدند. مد زن و مرد شروع به همگرایی فعال کردند ، بنابراین در کمد هر دو جنس می توان موارد مشابه را برآورده کرد.
کلاه با سه زاویه جمع و جور نبود. جای او دو گوشه بود. به راحتی جمع می شود و فضای کمی را اشغال می کند. حالا در پذیرایی های تشریفاتی نیازی به برداشتن کلاه نبود.
کلاه خروس در روسیه به چه معنی است؟
در روسیه ، کلاه خروس در اواخر قرن شانزدهم ظاهر شد. مد تقریباً یک قرن به طول انجامید. سپس سر هدفون با سه زاویه با یک سر دو گوشه تعویض شد. این اتفاق در زمان سلطنت کاترین افتاد. این کلاه قبل از سلطنت پیتر اول بخشی از لباس نظامی در نظر گرفته شده بود. او در نظر داشت که کلاه با دو زاویه راحت تر است.
این برای چیست؟
کلاه خروس فقط ادای احترام به مد نیست. کلاه عملکرد عملی داشت. سربرگ در بین ارتش ظاهر شد و دلایل آن وجود دارد. در آن زمان همه پوشیده از محصولات پهن بودند. و معلوم شد که هنگام شلیک با اسلحه ، مزارع به طور قابل توجهی دخالت می کنند. آنها حتی می توانند صدمات ایجاد کنند.
- هنگام شلیک ، مزارع می توانند قلعه را پوشانده و تمام جرقه ها به سمت صورت هدایت شوند ، و هنگامی که لبه ها بلند می شوند ، چنین نتیجه ای مستثنی نیست ،
- هنگام پرتاب سر ، کلاه با سه زاویه نمی افتد.
در ابتدا فقط یک طرف خم شده بود. اما برای زیبایی شناسی ، آنها تصمیم گرفتند محصول را به صورت متقارن طراحی کنند. در همان زمان ، باد به طور مساوی بر چهره می وزید. مشکل فقط در موهایی بود که از زیر کلاه به بیرون نگاه می کردند. آنها هنگام شلیک می توانستند آتش بگیرند. برای جلوگیری از این امر ، ما شروع به استفاده از کلاه گیس ها کردیم. آنها با وسایل مخصوصی مست بودند ، که نه تنها از آتش ، بلکه از شپش نیز محافظت می کردند.
یک تریکورن به همراه کلاه گیس بخشی از شکل بدنه ها محسوب می شد. کلاه عملکردهای محافظتی را انجام می داد. به تدریج ، او به یک ویژگی جنگجوی واقعی تبدیل شد که به طور قطع در نبرد بوده است. اما با گذشت زمان ، سلاح ها بهبود یافتند. ایمن تر بود و دیگر کلاه گیس های ناراحت کننده با کلاه دیگر لازم نبود.
حقایق جالب
حدود یک قرن ، مد مثلث ها به طول انجامید. جالب اینجاست که حتی وقتی مردان از پوشیدن کلاه بر روی سر خود جلوگیری کردند ، بازهم آنها را در دست خود نگه داشته بودند. این سبک مورد توجه بسیاری از اشراف ، حاکمان و افراد با نفوذ بود.
- در تمام زندگی ناپلئون کلاه یک سبک را پوشید - کلاه سیاه سیاه و سفید بدون زیور آلات ،
- مشخص است که ناپلئون برای کل زندگی خود بیش از 170 کلاه با لبه های خمیده تغییر داده است ،
- به دلیل عشق به یک فرمانده مشهور به سر خاصی از روسری ، شیرینی های روسی کیک را به شکل مثلث درست کردند ،
- برای مدت طولانی ، اشراف به عنوان یک ادای احترام مد کلاه را در دست خود می پوشیدند ، زیرا در آن زمان کلاه گیس های حجیم روی سرشان بود ،
- کلاه های سه گوشه به لطف لباس های سواری وارد کمد لباس خانم ها شدند ، زیرا آنها گزینه های مردان را کپی می کردند ، فقط به جای آنکه خانم های پنتالونی دامن را بپوشند ،
- اندازه کلاه به طور مداوم بسته به مد تغییر می کرد: آنها می توانند کاملاً حجیم یا ریز باشند (به تدریج کلاه خروس به یک موی کوچک روی مو تبدیل شد) ،
- کلاه مورد علاقه بارون مونکوزن یک کلاه خروس (کاپیتان سرویس روسی و شخصیت مشهور ادبی) بود.